{"id":1967,"date":"2022-02-23T21:50:52","date_gmt":"2022-02-23T20:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.charita.sk\/pomoc-utecencom\/?page_id=1967"},"modified":"2022-02-23T21:50:52","modified_gmt":"2022-02-23T20:50:52","slug":"podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/","title":{"rendered":"Podpora kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Olaf Taw 2022"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#c42f41\"><strong>N\u00e1zov projektu:<\/strong> Podpora kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Olaf Taw 2022<br><strong>Miesto implement\u00e1cie:<\/strong> Al-Qamishli, Governor\u00e1t Al-Hassaka, severov\u00fdchodn\u00e1 S\u00fdria<br><strong>Projektov\u00fd partner:<\/strong> Syriac Cross<br><strong>Po\u010det pr\u00edjemcov pomoci:<\/strong> 500\u00a0000 det\u00ed\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/F18647F3-E232-43DE-91E1-38A0D7CCAC93#_ftn1\"><sup>[1]<\/sup><\/a><br><strong>Rozpo\u010det:<\/strong> 10 000 EUR<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00fdr\u010dania s\u00fa p\u00f4vodn\u00fdmi obyvate\u013emi Bl\u00edzkeho v\u00fdchodu (Mezopot\u00e1mie). V S\u00fdrii sa za\u010dalo \u0161\u00edri\u0165 kres\u0165anstvo od prv\u00e9ho storo\u010dia po Kristovi a odtia\u013e sa \u0161\u00edrilo aj \u010falej z Bl\u00edzkeho v\u00fdchodu na \u010ealek\u00fd v\u00fdchod. As\u00fdr\u010dania st\u00e1le hovoria aramejsky \u2013 jazykom podobn\u00fd tomu, ktor\u00fdm hovoril aj Je\u017ei\u0161 Kristus &#8211; ale ke\u010f\u017ee neexistuj\u2002 \u0161koly, ktor\u00e9 by vyu\u010dovali aramejsk\u00fd jazyk mlad\u00e1 gener\u00e1cia sa ho u\u010d\u00ed len \u201e\u00fastnym podan\u00edm\u201c a preto existuje riziko, \u017ee sa na aramej\u010dinu zabudne.<\/p>\n\n\n\n<p>Je to sp\u00f4soben\u00e9 t\u00fdm, \u017ee As\u00fdr\u010dania s\u00fa neust\u00e1le predmetom utl\u00e1\u010dania a diskrimina\u010dn\u00fdch polit\u00edk. Po\u010det As\u00fdr\u010danov v ich domovin\u00e1ch v S\u00fdrii, Iraku, Turecku, Ir\u00e1ne a Libanone sa dramaticky zmen\u0161uje. Je ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9 podporova\u0165 v\u00fdu\u010dbu aramejsk\u00e9ho jazyka, aby tento historick\u00fd a posv\u00e4tn\u00fd jazyk zostal zachovan\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<p>Kult\u00farny in\u0161tit\u00fat Olaf Taw \u0161pecializuj\u00faci sa na As\u00fdrsky jazyk, t.j. aramej\u010dinu, pripravil modern\u00e9 u\u010debn\u00e9 osnovy s cie\u013eom distribuova\u0165 tieto podklady medzi as\u00fdrsku ml\u00e1de\u017e a \u0161tudentov. Vo svojich u\u010debn\u00fdch osnov\u00e1ch sa zaviazal dodr\u017eiava\u0165 medzin\u00e1rodn\u00e9 \u0161tandardy, pokia\u013e ide o vzdel\u00e1vac\u00ed proces a okrem as\u00fdrskeho jazyka a kult\u00fary u\u010di\u0165 deti aj z\u00e1kladom demokracie, spolu\u017eitia a \u013eudsk\u00fdch pr\u00e1v.<\/p>\n\n\n\n<p>Prostredn\u00edctvom vyu\u017e\u00e1vania kreat\u00edvnych a technick\u00fdch prostriedkov, ako s\u00fa obraz, zvuk, jazyk, pohyb, kamera a strih, vyr\u00e1ba vzdel\u00e1vacie materi\u00e1ly vo forme rozpr\u00e1vok pre deti, \u010d\u00edm zvy\u0161uje ich z\u00e1ujem o \u0161t\u00fadium. Rozpr\u00e1vky s\u00fa dostupn\u00e9 aj pre kurdsk\u00e9 a arabsk\u00e9 deti, ktor\u00e9 tak m\u00f4\u017eu spozn\u00e1va\u0165 r\u00f4zne etnik\u00e1 a n\u00e1bo\u017eenstv\u00e1 v ich spolo\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt dopom\u00f4\u017ee k zachovaniu aramejsk\u00e9ho jazyka, ktor\u00fd je kult\u00farnym dedi\u010dstvom kres\u0165anstva a z\u00e1rove\u0148 bude vytvoren\u00e1 z\u00e1klad\u0148a pre jeho rozvoj s cie\u013eom jeho \u0161\u00edrenia aj do in\u00fdch kraj\u00edn Bl\u00edzkeho v\u00fdchodu a nielen tam.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u010faka podpore KBS In\u0161tit\u00fat Olaf Taw za\u010dal svoju misiu tvorby a distrib\u00facie vzdel\u00e1vac\u00edch materi\u00e1lov v roku 2020 a predkladan\u00fd projekt zabezpe\u010d\u00ed jeho pokra\u010dovanie aj nasleduj\u00facich 12 mesiacov.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e1zov projektu: Podpora kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Olaf Taw 2022Miesto implement\u00e1cie: Al-Qamishli, Governor\u00e1t Al-Hassaka, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1967","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Podpora kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Olaf Taw 2022 | Charita vo svete<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Podpora kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Olaf Taw 2022 | Charita vo svete\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00e1zov projektu: Podpora kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Olaf Taw 2022Miesto implement\u00e1cie: Al-Qamishli, Governor\u00e1t Al-Hassaka, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Charita vo svete\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CaritasSlovakia\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/\",\"name\":\"Podpora kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Olaf Taw 2022 | Charita vo svete\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-23T20:50:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podpora kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Olaf Taw 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/\",\"name\":\"Charita vo svete\",\"description\":\"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka charita pom\u00e1ha \u013eu\u010fom v n\u00fadzi vo svete\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/#organization\",\"name\":\"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka charita\",\"url\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.charita.sk\/pomoc-utecencom\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo_pomoc_utecencom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.charita.sk\/pomoc-utecencom\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo_pomoc_utecencom.jpg\",\"width\":1712,\"height\":480,\"caption\":\"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka charita\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CaritasSlovakia\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/caritas_slovakia\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caritas-slovakia-skch-\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/katolickacharita\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Podpora kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Olaf Taw 2022 | Charita vo svete","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Podpora kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Olaf Taw 2022 | Charita vo svete","og_description":"N\u00e1zov projektu: Podpora kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Olaf Taw 2022Miesto implement\u00e1cie: Al-Qamishli, Governor\u00e1t Al-Hassaka, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/","og_site_name":"Charita vo svete","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CaritasSlovakia\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/","url":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/","name":"Podpora kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Olaf Taw 2022 | Charita vo svete","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/#website"},"datePublished":"2022-02-23T20:50:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/podpora-kulturneho-institutu-olaf-taw-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podpora kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Olaf Taw 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/#website","url":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/","name":"Charita vo svete","description":"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka charita pom\u00e1ha \u013eu\u010fom v n\u00fadzi vo svete","publisher":{"@id":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/#organization","name":"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka charita","url":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.charita.sk\/pomoc-utecencom\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo_pomoc_utecencom.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.charita.sk\/pomoc-utecencom\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo_pomoc_utecencom.jpg","width":1712,"height":480,"caption":"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka charita"},"image":{"@id":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CaritasSlovakia\/","https:\/\/www.instagram.com\/caritas_slovakia\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caritas-slovakia-skch-","https:\/\/www.youtube.com\/user\/katolickacharita"]}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1977,"href":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1967\/revisions\/1977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.charita.sk\/svet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}