{"id":33,"date":"2022-12-22T14:14:25","date_gmt":"2022-12-22T13:14:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/?page_id=33"},"modified":"2025-04-29T13:27:54","modified_gmt":"2025-04-29T11:27:54","slug":"psychickezdravieodidencov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/","title":{"rendered":"Psychick\u00e9 zdravie od\u00eddencov"},"content":{"rendered":"\n<p>Tis\u00edce \u013eud\u00ed, ktor\u00ed na\u0161li \u00fato\u010disko na Slovensku, st\u00e1le z\u00e1pasia s\u00a0\u00fazkos\u0165ou. Psychick\u00fa traumu nevidno. Ale ak s\u00a0\u0148ou nepracujeme, zmen\u00ed sa na probl\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n<p>Pod\u013ea spr\u00e1vy UNHCR z febru\u00e1ra 2025 je pr\u00e1ve zdravotn\u00e1 starostlivos\u0165 tou najv\u00e4\u010d\u0161ou potrebou pre ka\u017ed\u00fa tretiu ukrajinsk\u00fa rodinu na Slovensku. A\u017e jeden z troch \u013eud\u00ed s v\u00e1\u017enej\u0161\u00edmi ochoreniami z\u00e1pas\u00ed aj s du\u0161evn\u00fdmi \u0165a\u017ekos\u0165ami \u2013 naj\u010dastej\u0161ie s \u00fazkos\u0165ou a depresiou.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale k psychol\u00f3govi sa dostane len m\u00e1lokto. Len <strong>32 % \u013eud\u00ed<\/strong>, ktor\u00ed c\u00edtia psychick\u00e9 alebo psychosoci\u00e1lne probl\u00e9my, v\u00f4bec vyh\u013ead\u00e1 odborn\u00edka. Na Slovensku je to najni\u017e\u0161ie \u010d\u00edslo spomedzi sledovan\u00fdch kraj\u00edn v Eur\u00f3pe. To nie je len \u0161tatistika \u2013 to s\u00fa tis\u00edce \u013eud\u00ed, ktor\u00ed trpia potichu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_4703-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13487\" srcset=\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_4703-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_4703-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_4703-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_4703-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_4703-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_4703-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_4703-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pre\u010do je to tak?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stigma a\u00a0hanba &#8211; <\/strong>Prizna\u0165 si, \u017ee potrebujem pomoc, je v na\u0161ej kult\u00fare st\u00e1le vn\u00edman\u00e9 ako slabos\u0165. Mnoh\u00ed sa boja, \u017ee stratia re\u0161pekt v komunite alebo rodine. Rad\u0161ej ml\u010dia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nedostatok inform\u00e1ci\u00ed &#8211; <\/strong>Mnoh\u00ed od\u00eddenci nevedia, kam sa obr\u00e1ti\u0165.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Jazykov\u00e1 bari\u00e9ra &#8211; <\/strong>Bez mo\u017enosti hovori\u0165 s niek\u00fdm vo vlastnom jazyku je terapia \u010dasto nedosiahnute\u013en\u00e1. Aj oby\u010dajn\u00e9 objednanie sa m\u00f4\u017ee by\u0165 prek\u00e1\u017ekou, ktor\u00fa nedok\u00e1\u017eu prekona\u0165.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ke\u010f \u013eudia nedostan\u00fa pomoc, ich probl\u00e9my sa zhor\u0161uj\u00fa. \u00dazkos\u0165 a depresia sa prehlbuj\u00fa. Rodinn\u00e9 vz\u0165ahy sa rozpadaj\u00fa. Rastu samovra\u017eedn\u00e9 my\u0161lienky, vyhorenie, izol\u00e1cia. A spolo\u010dnos\u0165 prich\u00e1dza o \u013eud\u00ed, ktor\u00ed by mohli \u017ei\u0165 plnohodnotn\u00fd \u017eivot a by\u0165 pr\u00ednosom pre n\u00e1s v\u0161etk\u00fdch.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u010cos t\u00fdm m\u00f4\u017eeme urobi\u0165?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nesta\u010d\u00ed len \u010daka\u0165, \u017ee \u013eudia si pomoc n\u00e1jdu sami. Preto:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prin\u00e1\u0161ame pomoc tam, kde je potrebn\u00e1.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prekon\u00e1vame jazykov\u00e9 bari\u00e9ry.<\/strong> Terapie a poradenstvo pon\u00fakame v ukrajin\u010dine.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Star\u00e1me sa o\u00a0du\u0161evn\u00e9 zdravie psychol\u00f3gov &#8211; <\/strong>Na\u0161i odborn\u00edci sa pravidelne stret\u00e1vaj\u00fa na superv\u00edzi\u00e1ch, aby si navz\u00e1jom pom\u00e1hali a r\u00e1stli.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Projekt Rapid Response Fund<\/strong>, v\u010faka ktor\u00e9mu vzniklo u\u017e <strong>vy\u0161e 86 000 podporn\u00fdch aktiv\u00edt<\/strong> \u2013 skupinov\u00e9 stretnutia, relaxa\u010dn\u00e9 kurzy, arteterapia, individu\u00e1lne konzult\u00e1cie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sme s\u00fa\u010das\u0165ou pracovn\u00fdch skup\u00edn Caritas Europa<\/strong>, ktor\u00e1 n\u00e1m pom\u00e1ha robi\u0165 veci odborne a citlivo. Medzin\u00e1rodn\u00ed partneri n\u00e1m d\u00e1vaj\u00fa podporu a know-how a, aby sme vedeli reagova\u0165 r\u00fdchlo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Pre\u010do to nem\u00f4\u017eeme necha\u0165 tak?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trauma sa sama nestrat\u00ed. Deti, ktor\u00e9 nedok\u00e1\u017eu zaspa\u0165 bez svetla, \u017eeny, ktor\u00e9 sa tras\u00fa pri ka\u017edom silnej\u0161om zvuku, mu\u017ei, ktor\u00ed potl\u00e1\u010daj\u00fa slzy a\u017e do chv\u00edle, k\u00fdm to u\u017e neunes\u00fa \u010falej. Ak t\u00fdmto \u013eu\u010fom nepom\u00f4\u017eeme teraz, m\u00f4\u017eu nies\u0165 tieto rany cel\u00fd \u017eivot.<\/p>\n\n\n\n<p>Trauma, ktor\u00fa deti za\u017eili, nezmizne zo d\u0148a na de\u0148. Denne sa stret\u00e1vame s mal\u00fdmi hrdinami, ktor\u00ed za\u017eili viac, ne\u017e by si mal\u00fd \u010dlovek kedy dok\u00e1zal predstavi\u0165. \u201e<em>Niektor\u00e9 deti mi povedia, \u017ee si \u201czvykli na vojnu\u201d.<\/em>&nbsp;<em>\u201eCh\u00e1pete? Zvykli na vojnu?! A\u017e mi zimomriavky naskakuj\u00fa,\u201c&nbsp;<\/em>hovor\u00ed Marharyta, ukrajinsk\u00e1 psychologi\u010dka, ktor\u00e1 sa venuje uzdravovaniu detsk\u00fdch du\u0161\u00ed. \u201e<em>Ke\u010f deti hovoria, \u017ee si u\u017e zvykli na vojnu, je potrebn\u00e9 s&nbsp;t\u00fdm nie\u010do urobi\u0165. Obzvl\u00e1\u0161\u0165 s&nbsp;de\u0165mi, ktor\u00e9 pri\u0161li ned\u00e1vno, lebo toho za\u017eili ove\u013ea viac,\u201c<\/em>&nbsp;dop\u013a\u0148a.<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161a podpora zabezpe\u010d\u00ed, aby sa psychologick\u00e1 podpora dostala k t\u00fdm, ktor\u00ed ju pr\u00e1ve teraz najviac potrebuj\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tis\u00edce \u013eud\u00ed, ktor\u00ed na\u0161li \u00fato\u010disko na Slovensku, st\u00e1le z\u00e1pasia s\u00a0\u00fazkos\u0165ou. Psychick\u00fa traumu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-33","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Psychick\u00e9 zdravie od\u00eddencov - Ute\u010denci<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Psychick\u00e9 zdravie od\u00eddencov - Ute\u010denci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tis\u00edce \u013eud\u00ed, ktor\u00ed na\u0161li \u00fato\u010disko na Slovensku, st\u00e1le z\u00e1pasia s\u00a0\u00fazkos\u0165ou. Psychick\u00fa traumu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ute\u010denci\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CaritasSlovakia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-29T11:27:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_4703-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/\",\"url\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/\",\"name\":\"Psychick\u00e9 zdravie od\u00eddencov - Ute\u010denci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-22T13:14:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-29T11:27:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Psychick\u00e9 zdravie od\u00eddencov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/\",\"name\":\"Ute\u010denci\",\"description\":\"Pomoc od\u00eddencom a ute\u010dencom.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/#organization\",\"name\":\"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka charita\",\"url\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utecenci_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utecenci_logo.png\",\"width\":410,\"height\":134,\"caption\":\"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka charita\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CaritasSlovakia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@katolickacharita\",\"https:\/\/instagram.com\/caritas_slovakia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Psychick\u00e9 zdravie od\u00eddencov - Ute\u010denci","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Psychick\u00e9 zdravie od\u00eddencov - Ute\u010denci","og_description":"Tis\u00edce \u013eud\u00ed, ktor\u00ed na\u0161li \u00fato\u010disko na Slovensku, st\u00e1le z\u00e1pasia s\u00a0\u00fazkos\u0165ou. Psychick\u00fa traumu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/","og_site_name":"Ute\u010denci","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CaritasSlovakia","article_modified_time":"2025-04-29T11:27:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_4703-1024x683.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"3 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/","url":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/","name":"Psychick\u00e9 zdravie od\u00eddencov - Ute\u010denci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/#website"},"datePublished":"2022-12-22T13:14:25+00:00","dateModified":"2025-04-29T11:27:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/psychickezdravieodidencov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Psychick\u00e9 zdravie od\u00eddencov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/#website","url":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/","name":"Ute\u010denci","description":"Pomoc od\u00eddencom a ute\u010dencom.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/#organization","name":"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka charita","url":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utecenci_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/utecenci_logo.png","width":410,"height":134,"caption":"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka charita"},"image":{"@id":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CaritasSlovakia","https:\/\/www.youtube.com\/@katolickacharita","https:\/\/instagram.com\/caritas_slovakia"]}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13489,"href":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions\/13489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.charita.sk\/utecenci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}